Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
geschlossen

مغلق

مُغْلَقٌ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

حاوَلتِ المَجموعاتُ الإرهابيَّةُ إبقاءَ المراكِزِ الانتخابيَةِ مُغْلَقَةً

Thema: Wahlen

Die terroristischen Gruppierungen versuchten, die Öffnung der Wahllokale zu verhindern.

أضافَ المسؤولُ أنَّ خِيارَ التَّفاوضِ مع الإرهابيينَ نفقٌ مغلقٌ لا فائدةَ منهُ

Thema: Konflikte und Terrorismus

Der Politiker fügte hinzu, dass die Option von Verhandlungen mit den Terroristen so nutzvoll wie ein geschlossener Tunnel sei.

بقيَتِ المحالُّ التَّجاريَّةُ مُغلَقَةً استجابةً للإضرابِ

Thema: Wirtschaft und Finanzen

Entsprechend dem Streik blieben die Geschäfte geschlossen.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Thema: Wahlen, Konflikte und Terrorismus, Wirtschaft und Finanzen