| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| abfassen | صاغ، يصوغ، صياغة (ه ) صاغَ، يَصوغُ، صِياغَةً (هُ ) |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
أكد البرادعى ضرورة تغيير الدستور «لأن الأسلوب الذي صيغ به لا يسمح إلا لعدد قليل جدا من الناس بالترشح». | Thema: Wahlen | |
Al-Barādʿī unterstrich die Notwendigkeit einer Verfassungsänderung, weil die Verfassung „so formuliert sei, dass sie nur einer sehr geringen Anzahl von Menschen die Kandidatur gestattet.“ | ||
أعضاء الحزب الحاكم هم الذي قاموا بصياغة مسودة الدستور الجديد. | Thema: Wahlen | |
Es waren die Mitglieder der Regierungspartei, die den Entwurf für die neue Verfassung formulierten. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|