Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
sich zurückziehen

انسحب، ينسحب، انسحابا (من )

اِنْسَحَبَ، يَنْسَحِبُ، اِنْسِحاباً (مِنْ )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

أجبَرَ المتظاهرونَ الشُّرطةَ على الانسحابِ من الميدانِ

Thema: Demonstrationen

Die Demonstranten zwangen die Polizei sich vom Platz zurückzuziehen.

شدَّدَ مرشَّحُ المعارضَةِ على أنَّ فكرةَ الانسحابِ غيرُ موجودَةٍ أصلًا في قاموسِ حزبِهِ السِّياسيِّ

Thema: Wahlen

Der Kandidat der Opposition betonte, dass der Begriff "Rückzug" im Wortschatz seiner Partei nicht vorhanden sei.

اِنْسَحبَ الجَّيْشُ لأسبابٍ تَكتيكيَّةٍ من الخطوطِ الأمامِيَّةِ للجَبْهَةِ

Thema: Konflikte und Terrorismus

Die Armee zog sich aus taktischen Gründen von den vordersten Frontlinien zurück.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Thema: Demonstrationen, Wahlen, Konflikte und Terrorismus