Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
verursachen

تسبب، يتسبب، تسببا (في )

تَسَبَّبَ، يَتَسَبَّبُ، تَسَبُّباً (في )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

قال مسؤول سوداني إن انخفاض الأسعار العالمية وتراجع المشترين تسبّبا في انخفاض إنتاج السودان من الصمغ العربي الموسم الحالي.

Thema: Wirtschaft und Finanzen

Ein sudanesischer Verantwortlicher sagte, die Preise auf dem Weltmarkt sinken und die Zahl der Kunden nimmt ab, sodass die Gummiarabikum-Produktion im Sudan diese Saison zurückgeht.

سقطت ست قذائف على محيط أرنون وعين التينة وتسببت بأضرار كبيرة في المزروعات.

Thema: Konflikte und Terrorismus

Ein sudanesischer Verantwortlicher sagte, die Preise auf dem Weltmarkt sinken und die Zahl der Kunden nimmt ab, sodass die Gummiarabikum-Produktion im Sudan diese Saison zurückgeht.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Thema: Konflikte und Terrorismus, Wirtschaft und Finanzen