Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
unmöglich

غير محتمل

غَيرُ مَحْتَمَلٍ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

عرضَ وزيرُ الماليَّةِ على البرلمانِ مشروعَ الموازنةِ مؤكِّدًا في خطابهِ المُرفَقِ بها أنَّ تخفيضَ عجزِ الموازنةِ في السَّنةِ الماليَّةِ القادمةِ أمرٌ غيرُ محتَملٍ على الإطلاقِ

Thema: Justiz und Gesetzgebung, Wirtschaft und Finanzen, Konnektoren

Der Finanzminister legte dem Parlament den Haushaltsentwurf vor und versicherte in seiner Rede dazu, dass es absolut unmöglich sein wird, das Haushaltsdefizit im kommenden Finanzjahr zu senken.

وصفَ الوفدُ الإنسانيُّ الوضعَ في قطاعِ غزَّةَ بالوضعِ غيرِ المحتملِ

Thema: Konflikte und Terrorismus

Die humanitäre Delegation bezeichnete die Situation im Gazastreifen als unerträglich.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Thema: Konflikte und Terrorismus, Justiz und Gesetzgebung, Wirtschaft und Finanzen, Konnektoren