اتهم، يتهم، اتهاما (ه بـ)
اِتَّهَمَ، يَتَّهِمُ، اِتِّهاماً (هُ بِـ)
اتَّهَمتْ إيرانُ مجموعةَ «5 + 1» بعدمِ الجديَّةِ في سعيِها لحلِّ الملفِّ النَوَويِّ الإيرانيِّ
Der Iran bezichtigt die 1+5-Gruppe ihre Anstrengungen um die Lösung des iranischen Atomprogramms nicht ernst zu nehmen.
اِتَّهَمَتِ المُعارضَةُ الحكومَةَ باسْتِخْدامِ السِّلاحِ الكيميائيِّ
Die Opposition warf der Regierung vor, chemische Waffen eingesetzt zu haben.
نفتِ الحكومَةُ اتِّهامَ المعَارضةِ لها بتزويرِ الانتخاباتِ
Die Regierung weist die Vorwürfe der Wahlmanipulation seitens der Opposition ab.
اِتَّهَمَتِ الحكومَةُ بَعَضَ دُوَلِ الجِوارِ بِدَعمِ المَجموعاتِ المُسَلَّحَةِ
Die Regierung beschuldigte einige Nachbarstaaten, die bewaffneten Gruppierungen zu unterstützen.
أنْكَرَ المُتَّهَمُ كلَّ التُّهَمِ المُوَجَّهَةِ إلَيِهِ
Der Angeklagte hat alle gegen ihn vorgebrachten Anschuldigungen zurückgewiesen.
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 4 Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Demonstrationen, Wahlen, Konflikte und Terrorismus, Justiz und Gesetzgebung, Medien