Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
stempeln | ختم، يختم، ختما (ه ) خَتَمَ، يَخْتُمُ، خَتْماً (هُ ) |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Beispielsätze: | ||
على الموظفين الحكوميين ختم بطاقة الدوام يوميا عند بداية ونهاية العمل. | Thema: Justiz und Gesetzgebung | |
Beamte müssen täglich vor und nach dem Dienst ihre Anwesenheit per Stechuhr bestätigen lassen. | ||
أوعز الوزير لإدارة المطار بزيادة عدد حواجز ختم جوازات السفر ومنح التأشيرات للإسراع بإتمام إجراءات المسافرين. | Thema: Justiz und Gesetzgebung | |
Der Minister wies die Flughafenverwaltung an, die Zahl der Schalter zu erhöhen, an denen Reisepässe gestempelt und Visa ausgestellt werden, um die Abfertigung der Passagiere zu beschleunigen. | ||
ختم المتظاهرون بيانهم بعبارة "نعلن اليوم استقالة صمتنا". | Thema: Demonstrationen | |
Die Demonstranten beendeten ihre Erklärung mit den Worten: „Wir verkünden heute das Ende unseres Schweigens.“ | ||
Kategorielle Bestimmung: |