داء ج أدواء
داءٌ ج أَدْواءٌ
Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: schriftlich Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Modellstruktur: فَعَلٌ Wurzel: دوء Thema: Gesundheit
أُصيبَ الرَّجُلُ بِداءِ النَّقْرَسِ وَهو ما يزالُ في الأَرْبَعينَ مِنْ عُمْرِهِ.
Der Mann erkrankte an Gicht, obwohl er nur 40 Jahre alt war.
أَخْطَأَ الطَّبيبُ في تَشْخيصِ الدَّاءِ مِمّا أَدَّى إلى تَفاقُمِ المَرَضِ.
Der Arzt beging bei der Diagnose der Krankheit einen Fehler, was zur Verschlechterung des Zustandes des Patienten führte.
أكَّدَ وَزيرُ الماليَّةِ أنَّ عَجْزَ المُوازَنَةِ المُتَفاقِمَ مَكْمَنُ الدَّاءِ المَرْكَزيُّ.
Der Finanzminister hob hervor, dass das zunehmende Defizit im Haushalt der Kern aller Probleme sei.
