جار، يجور، جورا (على)
جارَ، يَجورُ، جَوراً (عَلى)
Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: schriftlich Kenntnis: passiv Frequenz: 1 Wortart: Verb Morphemtyp: Verb Modellstruktur: فَعَلَ Stamm: I Wurzel: جور Thema: Geschichte
جارَ الزَّمَنُ عَلى الرَّجُلِ فَفَقَدَ امْرأتَهُ وخَسِرَ مالَهُ.
Der Mann erlebte harte Zeiten, da er seine Frau und sein Geld verloren hatte.
جارَ الحاكِمُ على رَعيَّتِهِ وَفَرَضَ عَلَيهِمْ ضَرائِبَ باهِظَةً.
Der Herrscher tyrannisierte seine Untertanen und erhob sehr hohe Steuern.
