Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: schriftlich Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Modellstruktur: فَعَلٌ Wurzel: دوء Thema: Gesundheit |
|
Beispielsätze: |
أُصيبَ الرَّجُلُ بِداءِ النَّقْرَسِ وَهو ما يزالُ في الأَرْبَعينَ مِنْ عُمْرِهِ. | |
Der Mann erkrankte an Gicht, obwohl er nur 40 Jahre alt war. |
أَخْطَأَ الطَّبيبُ في تَشْخيصِ الدَّاءِ مِمّا أَدَّى إلى تَفاقُمِ المَرَضِ. | |
Der Arzt beging bei der Diagnose der Krankheit einen Fehler, was zur Verschlechterung des Zustandes des Patienten führte. |
أكَّدَ وَزيرُ الماليَّةِ أنَّ عَجْزَ المُوازَنَةِ المُتَفاقِمَ مَكْمَنُ الدَّاءِ المَرْكَزيُّ. | |
Der Finanzminister hob hervor, dass das zunehmende Defizit im Haushalt der Kern aller Probleme sei. |