فتنة ج فتن
فِتْنَةٌ ج فِتَنٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: nomen speciei Modellstruktur: فِعْلَةٌ Wurzel: فتن Thema: Emotionales, Gesellschaft, Körperliches, Militär
فِتْنَةُ المَرْأَةِ الرائِعَةِ الجَمالِ هَذِهِ لا تُقاوَمُ.
Der Anziehungskraft und dem Charme dieser wunderschönen Frau kann man nicht widerstehen.
أَوقَعَ القائِدُ الفِتْنَةَ بَينَ أَعْدائِهِ وغَلَبَهُمْ في الحَرْبِ.
Der Kommandant stiftete Zwietracht unter seinen Feinden und konnte sie dadurch besiegen.
كَانَ لِلْفِتَنِ دَورٌ فَاعِلٌ وَمُؤَثِّرٌ فِي قِيَامِ الحُرُوبِ وَانْهِيَارِ المَمالِكِ.
Innere Streitigkeiten spielten immer wieder eine bedeutende Rolle beim Ausbruch von Kriegen und Untergang von Reichen.