Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
Priesterweihe | سر الكهنوت سِرُّ الكَهَنوتُ |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
سِرُّ الكَهَنوتِ هُو أَحَدُ الأَسْرارِ السَّبْعَةِ المُقَدَّسَةِ وَيَتِمُّ بِوَضْعِ اليَدِ عَلى رَأْسِ المُرَشَّحِ لِلْكَهَنوتِ. | ||
Die Priesterweihe ist eines der sieben Sakramente der Kirche. Es erfolgt durch die Handauflegung auf den Geweihten. | ||
دَرَجاتُ الكَهَنوتِ ثلاثٌ: الأُسْقُفُ والكاهِنُ والشَّمَّاسُ. الأُسْقُفُ هُوَ خَليفَةُ التَّلاميذِ الاثْنَي عَشَرَ. والكاهِنُ أَوِ القَسُّ هُوَ مُعاوِنُ الأُسْقُفِ. أَمَّا الشَّماسُ فَهُوَ مُساعِدٌ في الشُّؤونِ الإداريَّةِ وَيَتَكَفَّلُ أَيضاً بِبَعْضِ المَهامِّ الكَنَسيَّةِ الأُخْرى. | ||
Die Priesterämter sind in drei Stufen gegliedert: der Bischof ist der Nachfolger der zwölf Jünger, der Priester ist ein Helfer des Bischofs und der Diakon ist für administrative und andere kirchliche Aufgaben. |