تعد ج تعديات (على)
تعدٍّ ج تَعَدِّياتٌ (عَلى)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: تَفَعُّلٌ Stamm: V Wurzel: عدو Thema: Gesellschaft, Militär, Politik, Recht
بِناءُ المُسْتَوطَنَةِ الجَديدَةِ يُشَكِّلُ تَعَدِّياً صارِخاً على الفِلَسْطينيِّينِ وَالاتِّفاقاتِ الدُّوَليَّةِ.
Der Bau einer neuen Siedlung ist ein eklatanter Übergriff gegen die Palästinenser und die internationalen Abkommen.
طالَبَ المُتَظاهِرونَ بِوَقْفِ الانْتِهاكاتِ والتَّعَدِّياتِ على الحُقوقِ الدِّيمقراطيَّةِ وحُقوقِ الإنْسانِ.
Die Demonstranten forderten, Verstöße und Übergriffe gegen demokratische Rechte und Menschenrechte zu stoppen.