ارتطم، يرتطم، ارتطاما (بـ)
اِرْتَطَمَ، يَرْتَطِمُ، اِرْتِطاماً (بِـ)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Verb Morphemtyp: Verb Modellstruktur: اِفْتَعَلَ Stamm: VIII Wurzel: رطم Thema: Transport
اِرْتَطَمَتِ السَّفينَةُ بِقاعِ البَحْرِ على الشَّاطِئِ الضَّحْلِ.
Das Schiff lief am seichten Strand auf Grund.
لَمْ يَصِلْ لِهَدَفِهِ المَنْشُودِ إِلْاَّ بَعْدَ أًنِ ارْتَطَمَ بِعَقَبَاتٍ كاليَأْسِ وَالإِحْبَاطِ.
Er erreichte sein Ziel erst, nachdem er auf viele Hindernisse gestoßen war, wie Verzweiflung und Frustration.