توقف
تَوَقُّفٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: تَفَعُّلٌ Stamm: II Wurzel: وقف Thema: Transport
اِسْتَدْرَكَ الطَّيَارُ تَوَقُّفَ المُحَرِّكِ الأُتُومَاتِيكِيِّ لِلطَّائِرَةِ فَأَدَارَ المُحَرِّكَ الذَّاتِيَّ .
Der Pilot glich den Ausfall des automatischen Flugzeugmotors aus, indem er den Synchronmotor startete.
عِنْدَ تَوَقُّفِ القَلْبِ عَنِ النَّبْضِ يَموتُ الإنْسانُ بَعْدَ عِدَّةِ دَقائقَ.
Bei Herzstillstand stirbt der Mensch nach wenigen Minuten.
بَعْدَ تَوَقُّفٍ لِمُدَّةِ خَمْسِ دَقائِقَ في المَحَطَّةِ سَنُواصِلُ رِحْلَتَنا.
Wir halten fünf Minuten im Bahnhof und setzen unsere Fahrt anschließend fort.