Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
von etw. auf etw. schliessen; aus etw. etw. folgern | استدل، يستدل، استدلالا (من على) اِسْتَدَلَّ، يَسْتَدِلُّ، اِسْتِدْلالاً (مِنْ عَلى) |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
اِسْتَدَلَّ البَحَّارَةُ على طَريقِهِمْ في البَحْرِ مِنْ خِلالِ النُّجومِ | ||
Die Seeleute fanden ihren Weg übers Meer mithilfe der Sterne (erschlossen durch die Sterne ihren Weg). | ||
اِسْتَدَلَّ النَّاشِرُ مِنْ جَمالِ الأُسْلوبِ على أهَمِّيَّةِ الكاتِبِ | ||
Der Verleger schloss vom schönen Stil auf die Wichtigkeit des Autors. |