مزمار ج مزامير
مِزْمارٌ ج مَزاميرُ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Modellstruktur: مِفْعالٌ Wurzel: زمر Thema: Medien/IT/Kommunikation
المِزمارُ مِنْ آلاتِ النَّفْخِ الخَشَبيَّةِ المَعْروفَةِ مُنْذُ آلافِ السِّنينَ وَالتي ما زالَتْ مُنْتَشِرَةً بِكَثْرَةٍ في صِعيدِ مِصْرَ.
Das Mizmar ist ein seit Jahrtausenden bekanntes Holzblasinstrument. Es ist bis heute in Oberägypten verbreitet.
رافَقَتِ العَروسَينِ أَثْناءَ زَفَّتِهِما فِرْقَةٌ موسيقيَّةٌ تَعْزِفُ عَلى المَزاميرِ وَالطُّبولِ وَالدُّفوفِ.
Auf dem Hochzeitszug wurde das Brautpaar von einer Musikgruppe mit Flöten, Trommeln und Rahmentrommeln begleitet.