موروثات
مَوروثاتٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 1 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Partizip Passiv Modellstruktur: مَفْعولٌ Stamm: I Wurzel: ورث Thema: Geschichte, Literatur/Kunst, Religion/Philosophie
يَسْتَلْهِمُ الكاتِبُ مَواضيعَهُ مِنْ مَوروثاتِ الشُّعوبِ وَأَساطيرِها.
Der Schriftsteller entnimmt seine Motive den Überlieferungen und Mythen der Völker.
يَدْعو الكاتِبُ إلى الانْقِلابِ على الذَّاتِ والتَّحَرُّرِ مِنْ مَوروثاتِ الماضي التي تُعيقُ التَّقَدُّمَ.
Der Schriftsteller ruft zu einer innerlichen Revolution und zur Befreiung von veralteten Traditionen auf, die den Fortschritt verhindern.