Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
Szene | مشهد ج مشاهد مَشْهَدٌ ج مَشاهِدُ |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
المَشْهَدُ الأوَّلُ مِنَ الفيلْمِ التَّاريخيِّ «المَصيرِ» صُوِّرَ في قَلْعَةِ المَرْقِبِ في سورِيَةَ. | ||
Die erste Szene im Spielfilm wurde auf der Burg Margat in Syrien gedreht. | ||
مَشاهِدُ الفيلمِ كانَتْ عَنيفَةً جِدّاً أَحْياناً. | ||
Die Filmszenen waren manchmal sehr brutal. | ||
إنَّ المُراقِبَ لِلْمَشْهَدِ السِّياسيِّ اللِّيبيِّ لا يُمْكِنُ أَنْ يُغْفِلَ دَورَ القَبَليَّةِ في الصِّراعِ على السُّلْطَةِ. | ||
Ein Beobachter der politischen Szene in Libyen kann die Rolle des Tribalismus nicht übersehen. |