Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
Melodie | لحن ج ألحان لَحْنٌ ج أَلْحانٌ |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
رافَقَ غِناءٌ جَميلٌ اللَّحْنَ التَّقليديَّ عَلى أَنْغامِ النَّايِ وَالقانونِ وَالطَّبْلِ وَالعودِ وَالكَمانِ. | ||
Ein schöner Gesang begleitete die traditionelle Melodie von Flöte, Zither, Trommel, Laute und Geige. | ||
أغْلَبُ أُغْنياتِ فَيروزَ مِنْ أَلْحانِ الأَخَوَينِ رَحْباني. | ||
Die meisten Lieder, die Fairuz gesungen hat, wurden von den Brüdern Raḥabānī komponiert. | ||
وَضَعَ المُلَحِّنُ المِصْريُّ عَمَّارُ الشَّريعي أَلْحانَ أَلْبومٍ غنائيٍّ لِلْمُطِرْبَةِ التُّونِسيَّةِ لَطيفَةَ. | ||
Der ägyptische Komponist ʿAmmār aš-Šarīʿī vertonte die Lieder des Albums der tunesischen Sängerin Laṭīfa. |