في ظل
فِي ظِلِّ
Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: gehoben Kenntnis: passiv Lektion: 20 Frequenz: 3 Wortart: Präposition Wurzel: ظلل Thema: Konnektoren
تَعْتَقِدُ بَعْضُ الدُّوَلِ الأَوروبيَّةِ بِإمْكانِ تَقَدُّمِ عَمَليَّةِ السَّلامِ في ظِلِّ الحُكومَةِ الجديدَةِ
Einige europäische Länder glauben, dass der Friedensprozess unter der neuen Regierung voranschreiten könne.
يَشْهَدُ البَلَدُ أَزْمَةً اقْتِصاديَّةً حادَّةً في ظِلِّ الأوضاعِ الأمنيَّةِ الخَطيرَةِ
Das Land erlebt eine gravierende (scharfe) Wirtschaftskrise infolge (im Schatten) der gefährlichen Sicherheitslage.