غارة ج غارات (على)
غارَةٌ ج غاراتٌ (عَلى)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: nomen vicis Modellstruktur: فَعْلَةٌ Wurzel: غوز Thema: Militär
شَنَّ العَدوُّ غاراتٍ جَوِّيَّةً على عَدَدٍ مِنَ القُرى مَما أَدَّى إلى جَرْحِ وَقَتْلِ الكَثيرِ مِنَ المَدَنيِّينَ.
Die feindliche Luftwaffe flog Angriffe auf eine Anzahl von Dörfern, was zur Verwundung und Tötung vieler Zivilisten führte.
أدَّتِ الغارَةُ التي نَفَّذَها الأَمريكيُّونَ مُؤَخَّرًا فَوقَ التُّرابِ الباكِسْتانيِّ إلى إثارَةِ مَوجَةٍ مِنَ السُّخْطِ وَالاسْتياءِ.
Der Luftangriff, den die Amerikaner vor kurzem auf pakistanischem Territorium flogen, sorgte für eine Welle von Wut und Zorn.