| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| deutlich | جلي جَليٌّ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
أشار وزير السياحة والسفر إلى أن النمو السياحي الذي تشهده دبي باستمرار يظهر جليا عبر الإقبال الواسع الذي حظي به معرض سوق السفر العربي. | المجال : الاقتصاد والمال | |
Nach Aussage des Ministers für Tourismus und Reisen zeige sich die weiterhin steigende Tendenz beim Tourismus in Dubai ganz deutlich im breiten Zuspruch auf der arabischen Reisemarkt-Messe. | ||
إن هذا الموقف الأميركي يتناقض تناقضا جليا مع موجبات رعاية «عملية السلام». | المجال : اللقاءات الرسمية, الصراعات والإرهاب | |
Dieser amerikanische Standpunkt steht in klarem Widerspruch zu den Anforderungen, die die Schirmherrschaft für den „Friedensprozess“ mit sich bringt. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|