| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Sprecher | ناطق ناطِقٌ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
أكَّدَ النَّاطقُ الرَّسميُّ باسمِ المعارضةِ السُّوريَّةِ عدمَ استعدادِ المعارَضةِ للتَّفاوضِ مع النِّظامِ | المجال : اللقاءات الرسمية, الإعلام والصحافة | |
Wie der offizielle Sprecher der Opposition bekräftigte, sei die Opposition nicht zu Verhandlungen mit dem Regime bereit. | ||
تَجَنَّبَ النّاطقُ باسمِ الحكومَةِ العراقيَّةِ الرَّدَّ على سؤالِ مراسِلَةِ قناةِ العربيَّةِ | المجال : اللقاءات الرسمية, الإعلام والصحافة | |
Der irakische Regierungssprecher ging nicht auf die Frage der Korrespondentin des Fernsehsenders „al-Arabiya“ ein. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|