| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Lesung, Interpretation, Analyse | قراءة، قراءات قِراءَةٌ، قِراءاتٌ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
قراءة السعودية للربيع العربي كانت معاكسة لِقطر. قمعت المعارضة وأنفقت المليارات على حلفائها في الخارج مِثل السيسي في مصر. | المجال : المظاهرات | |
Komplett anders als in Katar wurde der Arabische Frühling in Saudi-Arabien interpretiert. Man hat dort die Opposition unterdrückt und Verbündeten im Ausland, wie as-Sisi in Ägypten, Milliarden zukommen lassen. | ||
نستضيف اليوم الدكتور علي علي خبير الشؤون السياسية في الشرق الأوسط لنسأله عن قراءته للتدخل العسكري الأمريكي وإرسال قوات جوية إلى تركيا. | المجال : الإعلام والصحافة | |
Wir haben heute Doktor Ali Ali, einen Experten für Politik im Nahen Osten, bei uns und fragen ihn, wie er die amerikanische Intervention und die Entsendung von Luftstreitkräften in die Türkei interpretiert. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|