Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Verstoß, Aggression

انتهاك

اِنتِهاكٌ

لا تظهر المزيد
أمثلة:

أدّى انتهاكُ داعشَ لأبسطِ حقوقِ الإنسانِ في مدينةِ الرَّقَّةِ إلى إجبارِ العديدِ من أهلِها على تركِها والهجرةِ منها

المجال : الصراعات والإرهاب

Die Verletzung grundlegender Menschenrechte in der Stadt Rakka durch den ISIS führte dazu, dass ein Großteil der Bevölkerung gezwungen war die Stadt zu verlassen.

اِعْتَبَرَتِ الأمَمُ المُتَّحِدَةُ أنَّ الاعتِداءَ يُعَدُّ اِنتِهاكًا خطيرًا للقانونِ الدُّوَلي

المجال : القضاء والشرع

Die Vereinten Nationen sind der Ansicht, dass der Übergriff als schwerwiegende Verletzung internationalen Rechts zu betrachten ist.

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
المجال : الصراعات والإرهاب, القضاء والشرع