| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| demzufolge, demnach, folglich | بالتالي بالتَّالي |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
لمْ تُسفِرِ المُفاوَضاتُ عنْ أيِّ حَلٍّ للأزْمَةِ وبالتّالي بَقِيَ الوَضعُ على حَالِهِ | المجال : اللقاءات الرسمية, أدوات الربط | |
Die Verhandlungen führten zu keinem Ergebnis, sodass die Lage unverändert blieb. | ||
قرَّرَ المرشَّحُ سحبَ ترشيحَهُ وبالتَّالي سيُسمِّي الحزبُ مرشَّحًا آخرَ | المجال : الانتخابات, أدوات الربط | |
Der Kandidat zog seine Kandidatur zurück, worauf die Partei einen neuen Kandidaten ernennen wird. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|