Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
verletzen

خرق، يخرق، خرقا (ه )

خَرَقَ، يَخْرِقُ، خَرْقاً (هُ )

لا تظهر المزيد
أمثلة:

اتهم الأردن اسرائيل بخرق اتفاق السلام الذي وقع عام 1994 بفتحها مدخلاً جديداً في نفق يجاور المسجد الأقصى في القدس الشرقية.

المجال : اللقاءات الرسمية, الصراعات والإرهاب

Jordanien beschuldigte Israel, das Friedensabkommen von 1994 zu verletzen, nachdem Israel einen neuen Zugang in einem Tunnel in der Nähe der Al-Aqsa-Moschee in Ostjerusalem geöffnet hat.

إلقاء القبض على الناشط والصحفي السعودي يشكل خرقا لحقوق الإنسان بما فيها حق التعبير عن الرأي.

المجال : القضاء والشرع

Die Inhaftierung des saudi-arabischen Aktivisten und Journalisten stellt eine Verletzung der Menschenrechte dar, zu denen auch das Recht auf freie Meinungsäußerung zählt.

التصنيفات:
الإتقان: للفهم
التواتر: 2
المجال : اللقاءات الرسمية, الصراعات والإرهاب, القضاء والشرع