Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
ohne Ausnahme

دون استثناء

دونَ اِستِثناءٍ

لا تظهر المزيد
أمثلة:

هاجمتْ صُحُفُ اليومِ المُتَوَرِّطينَ وطالبتِ القضاءَ باتِّخاذِ إجراءاتٍ صارمَةٍ بحقِّهِم جميعًا دونَ استثناءٍ

المجال : القضاء والشرع, الإعلام والصحافة, أدوات الربط

Die Tagespresse nahm die verwickelten Personen aufs Korn und forderte die Justiz auf, rigoros gegen sie allesamt vorzugehen, und zwar ohne Ausnahme.

يَسري القانونُ الجديدُ على جميعِ الشَّرِكاتِ دونَ اِستِثناءٍ

المجال : الاقتصاد والمال, الإعلام والصحافة, أدوات الربط

Das neue Gesetz gilt für alle Firmen, ohne Ausnahme.

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
المجال : القضاء والشرع, الاقتصاد والمال, الإعلام والصحافة, أدوات الربط