أمثلة: ببطء بدون تعديل
هناك قلق من سيطرة رأس المال الأجنبي على الاقتصاد المصري.
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei المجال : الاقتصاد والمال Es besteht die Sorge, ausländisches Kapital könne die ägyptische Wirtschaft beherrschen.
صرح عرفات بأن كل ما حصل انطلاقا من لبنان يدخل ضمن إطار الحق المشروع في مقاومة الاحتلال الأجنبي على أرضنا وهذا لا علاقة له بما يسمى إرهابا.
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei المجال : الصراعات والإرهاب Arafat erklärte, dass alles, was sich – angefangen mit dem Libanon – zugetragen habe, im Rahmen des legitimen Widerstands gegen eine ausländische Besetzung unseres Territoriums bewege und nichts mit Terrorismus zu tun habe.
تدهور الوضع الأمني في اليمن فتم قتل العديد من الرعايا الأجانب واختطافهم.
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei المجال : الصراعات والإرهاب Die Sicherheitslage im Jemen hat sich verschlechtert; zahlreiche ausländische Bürger sind getötet oder entführt worden.
أفشل رجال الشرطة «مخطط التخريب الأجنبي» وأمنوا سلامة المواطنين والرعايا الأجانب.
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei المجال : الصراعات والإرهاب Die Polizisten vereitelten den "ausländischen Sabotageplan" und gewährleisteten die Sicherheit von einheimischen und ausländischen Bürgern.
التصنيفات: الإتقان: للاستخدام التواتر: 4 المجال : الصراعات والإرهاب , الاقتصاد والمال