أمثلة: |
تلبي إمدادات الغاز القطري نحو 30% من احتياجات الإمارات التي تستخدمه في توليد الكهرباء. | المجال : الاقتصاد والمال |
Die Emirate beziehen etwa 30% des Gases, das sie zur Stromerzeugung benötigen, aus Katar. |
أَمَدَّت الاستخبارات المصرية البيت الأبيض بالمعلومات اللازمة للقبض على أفراد الخلية الإرهابية. | المجال : القضاء والشرع |
Das Weiße Haus erhielt vom ägyptischen Geheimdienst die nötigen Informationen zur Ergreifung der Mitglieder der Terrorzelle. |
أَمدّت الولايات المتحدة الأمريكية جماعات المعارضة في سوريا بالأسلحة والمال. | المجال : الصراعات والإرهاب |
Die USA versorgten Gruppen der Opposition in Syrien mit Waffen und Geld. |
التصنيفات: المستوى اللغوي: ذات مستوى رفيع الإتقان: للاستخدام التواتر: 2 المجال : الصراعات والإرهاب, القضاء والشرع, الاقتصاد والمال |
|