| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| fordern, beanspruchen | طالب، يطالب، مطالبة (ه بـ) طالَبَ، يُطالِبُ، مُطالَبَةً (هُ بِـ) |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
طالَبَ الرَّئيسُ الفلسطينيُّ مُضيفَهُ أميرَ الكُويتِ بدعْمِ جهودِ المُصالحَةِ الفلسطينيَّةِ | المجال : اللقاءات الرسمية | |
Der Palästinensische Präsident erbat von seinem Gastgeber, dem Emir von Kuweit, Unterstützung in den palästinensischen Versöhnungsbemühungen. | ||
طالَبَ المُتَظاهِرون باسْتقالَةِ الحُكومةِ | المجال : المظاهرات | |
Die Demonstranten forderten den Rücktritt der Regierung. | ||
طالَبَ المعتقلونَ المضربونَ عنِ الطَّعامِ بمُحاكَمَةٍ عادِلَةٍ وباحتسابِ مُدَّةِ التَّوقيفِ الاحتياطيِّ | المجال : القضاء والشرع | |
Die Inhaftierten fordern mit ihrem Hungerstreik ein gerechtes Verfahren und die Überdenkung der Dauer der Untersuchungshaft. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|