Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
im Hinblick auf

على خلفية ...

على خَلْفيَّةِ ...

لا تظهر المزيد
أمثلة:

قضى القيادي آخر سنوات عمره في سجون السلطة الفلسطينية على خلفية الإخلال بالأمن العام.

المجال : المظاهرات, أدوات الربط

Wegen Störung der öffentlichen Ordnung verbrachte die führende Persönlichkeit die letzten Jahre ihres Lebens in einem Gefängnis der Palästinensischen Autonomiebehörde.

اعتقل رئيس التحرير على خلفية نشر المجلة مقالا عن تدهور أوضاع الإقامة في السجون التونسية.

المجال : القضاء والشرع, أدوات الربط

Der Chefredakteur wurde verhaftet, weil in der Zeitschrift über eine Verschlechterung der Zustände in tunesischen Gefängnissen berichtet wurde.

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
المجال : المظاهرات, القضاء والشرع, أدوات الربط