| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| in Beziehung stehen | تناسب، يتناسب، تناسبا (مع ) تَناسَبَ، يَتناسَبُ، تناسُباً (مَعَ ) |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
اِتَّخَذَتْ وزارةُ الدِّفاعِ إجراءاتٍ اِستِثْنائيَّةً تَتَناسَبُ مع خُطورةِ المَوْقِفِ | المجال : المظاهرات | |
Das Verteidigungsministerium ergriff Sondermassnahmen, die der Gefährlichkeit der Situation angemessen waren. | ||
انتقدَ المُحامي الحكمَ المُخفَّفَ لعدمِ تناسُبِهِ مع ما اقترَفَتْهُ أيدي المجرمينَ | المجال : القضاء والشرع | |
Der Anwalt kritisierte das milde Urteil aufgrund seiner Unverhältnismäßigkeit mit dem von den Delinquenten verübten Verbrechen. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|