| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Kulissen | كواليس كَواليسُ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
|
التصنيفات: |
 |
|
| أمثلة: | ||
ما وَراءَ الكَواليسِ هيَ خَلْفيَّةُ المَسْرَحِ التي لا يُشاهِدُها المُتَفَرِّجونَ. | ||
Hinter den Kulissen sind die Teile in einem Theater, hinter die die Zuschauer nicht sehen können. | ||
كَواليسُ السِّياسَةِ هيَ خَفايا السِّياسَةِ. | ||
Die "kawālīs" (Kulissen) der Politik sind die verborgenen Seiten der Politik. | ||
عَمِلَتْ واشُنْطُنُ مِنْ وَراءِ الكَواليسِ لِلتَّقْريبِ بَينَ قادَةِ الدَّولَتَينِ المُتَصارِعَتَينِ. | ||
Washington bemühte sich hinter den Kulissen, eine Annäherung zwischen den Staatschefs der beiden rivalisierenden Länder zu erreichen. | ||