Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Chancengleichheit

تكافؤ الفرص‏

تَكافُؤُ الفُرَصِ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: تَفاعُلٌ
وزن الفعل: تفاعل
الجذر: كفء
المجال : الاقتصاد والمال، المجتمع

أمثلة:

إنَّ مَسْأَلَةَ تَكافُؤِ الفُرَصِ تَبْدَأُ بِالتَّعْليمِ المَدْرَسيِّ والتَّدْريبِ المِهَنيِّ.

Das Problem der Chancengleichheit beginnt mit Schulbildung und Berufsausbildung.

تُطالِبُ النِّساءُ بِتَكافُؤِ فُرَصِ العَمَلِ بَينَ النِّساءِ والرِّجالِ.

Frauen fordern Chancengleichheit (zwischen Frauen und Männern) bei der Stellenbesetzung.