Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Trompete, Horn

بوق ج أبواق‏

بوقٌ ج أَبْواقٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
الميزان الصرفي: فُعْلٌ
الجذر: بوق
المجال : الإعلام والمعلوماتية والتواصل

أمثلة:

البوقُ هيَ آلَةٌ نَفْخيَّةٌ نُحاسيَّةٌ تُصْدِرُ صَوتاً حادًّا.

Die Trompete ist ein Blasinstrument, das einen scharfen Ton erzeugt.

يَنْفُخُ السُّنْفور عازِف في البوقِ لِيَجْتَمِعَ السَّنافِرُ ويَسْتَمِعوا إلى الإعْلاناتِ.

Der Schlumpf Harmony spielt die Trompete, damit die Schlümpfe sich versammeln und Bekanntmachungen anhören.

في الأعيادِ الكَنَسيَّةِ تَمْشي أَفْرادُ الكَشَّافَةِ في الشَّوارِعِ قارِعينَ الطُّبولَ وَنافِخينَ الأبْواقَ.

Auf kirchlichen Festtagen marschieren die Pfadfinder durch die Straßen, schlagen die Trommeln und blasen die Trompeten.