Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
feilschen

فاصل، يفاصل، مفاصلة (ه على)‏

فاصَلَ، يُفاصِلُ، مُفاصَلَةً (هُ عَلى)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فاعَلَ
وزن الفعل: فاعل
الجذر: فصل
المجال : التسوق، المأكولات والمشروبات، الاقتصاد والمال، الملابس

أمثلة:

لا تَشْتَرِ شَيئاً في سوقٍ مِنَ الأَسْواقِ في دَولَةٍ عَرَبيَّةٍ مِنْ دُونِ أَنْ تُفاصِلَ على السِّعْرِ.

Du solltest immer feilschen, bevor du in einem arabischen Land etwas auf dem Markt kaufst.

فاصَلَ الزَّبونُ البائِعَ على السِّعْرِ حَتى أَقْنَعَهُ بِتَنْزيلِ السِّعْرِ إلى النِّصْفِ.

Der Kunde feilschte solange, bis er den Verkäufer dazu brachte, den Preis auf die Hälfte zu reduzieren.