Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
•
تعليمات الاستخدام
•
جداول التصريف
•
تمارين الصرف
•
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
•
اللغة العربية للإعلام
•
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
•
أسئلة كتاب اللغة العربية
•
المصطلحات القواعدية
•
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Priesterweihe

سر الكهنوت‏

سِرُّ الكَهَنوتُ‏
لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: فِعْلٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: سرر
المجال : الدين والفلسفة

أمثلة:

سِرُّ الكَهَنوتِ هُو أَحَدُ الأَسْرارِ السَّبْعَةِ المُقَدَّسَةِ وَيَتِمُّ بِوَضْعِ اليَدِ عَلى رَأْسِ المُرَشَّحِ لِلْكَهَنوتِ.

Die Priesterweihe ist eines der sieben Sakramente der Kirche. Es erfolgt durch die Handauflegung auf den Geweihten.

دَرَجاتُ الكَهَنوتِ ثلاثٌ: الأُسْقُفُ والكاهِنُ والشَّمَّاسُ. الأُسْقُفُ هُوَ خَليفَةُ التَّلاميذِ الاثْنَي عَشَرَ. والكاهِنُ أَوِ القَسُّ هُوَ مُعاوِنُ الأُسْقُفِ. أَمَّا الشَّماسُ فَهُوَ مُساعِدٌ في الشُّؤونِ الإداريَّةِ وَيَتَكَفَّلُ أَيضاً بِبَعْضِ المَهامِّ الكَنَسيَّةِ الأُخْرى.

Die Priesterämter sind in drei Stufen gegliedert: der Bischof ist der Nachfolger der zwölf Jünger, der Priester ist ein Helfer des Bischofs und der Diakon ist für administrative und andere kirchliche Aufgaben.

إلى الأعلى