الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
gebären; hervorbringen | ولد، يلد، ولادة وَلَدَ، يَلِدُ، وِلادَةً |
||
---|---|---|---|
لا تظهر المزيد |
التصنيفات: |
||
أمثلة: | ||
وَلَدَتِ المَرْأَةُ ابْناً سَمَّتْهُ على اسْمِ أَبيها | ||
Die Frau gebar einen Sohn, den sie nach ihrem Vater benannte (nach dem Namen ihres Vaters). | ||
في نِهايَةِ الأَلْفِيَّةِ الثَّانيَةِ قَبْلَ الميلادِ وَلَدَتْ أوغاريتُ الكِتابَةَ الأَبْجَديَّةَ التي تُعْتَبَرُ مِنْ أَهَمِّ الأَحْداثِ في تارِيخِ البَشَريَّةِ | ||
Ende des zweiten Jahrtausends vor Christus brachte Ugarit die Alphabetschrift hervor, was als eines der wichtigsten Ereignisse in der Menschheitsgeschichte betrachtet wird / gilt. |