الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
bewaffnet | مسلح ج مسلحون مُسَلَّحٌ ج مُسَلَّحونَ |
||
---|---|---|---|
لا تظهر المزيد |
التصنيفات: |
||
أمثلة: | ||
اسْتِمْرارُ الكِفاحِ المُسَلَّحِ في الضِّفَّةِ الغَرْبيَّةِ وَقِطاعِ غَزَّةَ يُشَكِّلُ تَحَدِّياً هائِلاً للسُّلْطَةِ الوَطَنيَّةِ الفِلَسْطينيَّةِ. | ||
Die Fortsetzung des bewaffneten Kampfes im Westjordanland und im Gazastreifen stellt die Palästinensische Autonomiebehörde vor enorme Herausforderungen. | ||
الشَّعْبُ مُسَلَّحٌ في اليَمَنِ وَتَحْكُمُهُ عَقْليَّةُ القَبيلَةِ والثَّأْرِ، فَكَيفَ لِلأَمْنِ أَنْ يَسْتَتِبَّ في البَلَدِ؟ | ||
Im Jemen ist das Volk bewaffnet und wird von Stammes- und Rachementalität beherrscht. Wie soll man da Sicherheit im Land etablieren? | ||
اِخْتَطَفَ مُسَلَّحٌ مَجْهولٌ أمْسِ حافِلَةً تَقِلُّ ثَلاثينَ راكِباً. | ||
Ein bewaffneter Mann, dessen Identität unbekannt blieb, entführte gestern einen Bus mit 30 Passagieren. | ||
ذَكَرَتِ الصَّحيفَةُ أنَّ مُسَلَّحينَ قَتَلوا سائِقاً وَاسْتَولَوا على الشَّاحِنَةِ التي كانَ يَقودُها. | ||
Die Zeitung berichtet, dass Bewaffnete einen Fahrer ermordet und sich des LKWs bemächtigt hätten. |