الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
sich bemühen zu verstehen | تفهم، يتفهم، تفهما (ه) تَفَهَّمَ، يَتَفَهَّمُ، تَفَهُّماً (هُ) |
||
---|---|---|---|
لا تظهر المزيد |
التصنيفات: |
||
أمثلة: | ||
أَشْكُرُ حَضْرَتَكُمْ لِأنَّكُمْ تَفَهَّمْتُمُ المَوضوعَ ولَمْ تَرْفُضوا طَلَبَنا. | ||
Ich bedanke mich bei Ihnen, weil sie Verständnis für unser Anliegen gezeigt und unsere Bitte nicht abgelehnt haben. | ||
عَلى الآباءِ والأمَّهاتِ أَنْ يَتَفَهَّموا احْتِياجاتِ أَبْنائِهِمْ النَّفْسيَّةَ ولا يُرْغِمونَهُمْ عَلى فِعْلِ ما لا يَرْغَبونَ فيهِ. | ||
Eltern müssen die psychischen Bedürfnisse ihrer Kinder verstehen und sie machen lassen, was sie gerne tun möchten. |